"رضا خان" کے نسخوں کے درمیان فرق
ترجمه خودکار از ویکی فارسی |
Saeedi (تبادلۂ خیال | شراکتیں) کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں |
||
| سطر 1: | سطر 1: | ||
{{ | {{Infobox person | ||
| | | title = | ||
| | | image = رضاخان2.jpg | ||
| | | name = رضا پہلوی | ||
| | | other names = سردار سپہ | ||
| | | brith year = ۱۲۵۶ ش | ||
| | | brith date = | ||
| | | birth place = آلاشت |مازندران ، [[جمہوریہ اسلامی ایران|ایران]] | ||
| | | death year = ۱۳۲۳ ش | ||
| | | death date = | ||
| | | death place = جوہانسبرگ ، جنوبی افریقہ | ||
| | | teachers = | ||
| | | students = | ||
| | | religion = [[اسلام]] | ||
| | | faith = [[شیعہ]] | ||
| | | works = | ||
| | | known for = خاندان پہلوی کے بانی | ||
}} | }} | ||
'''رضا پہلوی''' پہلوی خاندان کے پہلے بادشاہ (۱۳۰۴ سے ۱۳۲۰ تک) اور [[خاندان پہلوی]] کے بانی تھے۔ رضا شاہ کی سلطنت [[قاجاریہ|قاجاریوں]] کی حکومت کے اختتام اور پہلوی دور حکومت کے آغاز کا نشان تھی جو ۱۳۵۷ میں [[انقلاب اسلامی ایران|ایران کے انقلاب]] کے ساتھ ختم ہوئی۔ | '''رضا پہلوی''' پہلوی خاندان کے پہلے بادشاہ (۱۳۰۴ سے ۱۳۲۰ تک) اور [[خاندان پہلوی]] کے بانی تھے۔ رضا شاہ کی سلطنت [[قاجاریہ|قاجاریوں]] کی حکومت کے اختتام اور پہلوی دور حکومت کے آغاز کا نشان تھی جو ۱۳۵۷ میں [[انقلاب اسلامی ایران|ایران کے انقلاب]] کے ساتھ ختم ہوئی۔ | ||
پہلوی دراصل میرزا محمود خان، وزارت پوسٹ اور شاہنشاہی بینک کے ٹیلی گراف کے عہدیدار کا خاندانی نام تھا جس کا رضا خان نے مشابہت کی بنیاد پر استعمال کیا اور اپنے لیے اختیار کیا۔ | پہلوی دراصل میرزا محمود خان، وزارت پوسٹ اور شاہنشاہی بینک کے ٹیلی گراف کے عہدیدار کا خاندانی نام تھا جس کا رضا خان نے مشابہت کی بنیاد پر استعمال کیا اور اپنے لیے اختیار کیا۔ | ||
| سطر 29: | سطر 29: | ||
رضا جو ایک یتیم بچہ تھا نے بچپن غربت میں گزارا۔ نوعمری میں فوج میں شامل ہوا اور ترقی کی منزلیں طے کیں۔ ۳ اسفند ۱۲۹۹ کو، ایک تختہ پلٹ کا اہتمام کیا۔ اس [[تختہ پلٹ]] کے نتیجے میں، رضا خان کی قیادت میں [[قزاق]] فورسز نے [[تہران]] پر قبضہ کر لیا۔ | رضا جو ایک یتیم بچہ تھا نے بچپن غربت میں گزارا۔ نوعمری میں فوج میں شامل ہوا اور ترقی کی منزلیں طے کیں۔ ۳ اسفند ۱۲۹۹ کو، ایک تختہ پلٹ کا اہتمام کیا۔ اس [[تختہ پلٹ]] کے نتیجے میں، رضا خان کی قیادت میں [[قزاق]] فورسز نے [[تہران]] پر قبضہ کر لیا۔ | ||
رضا خان نے ابتدا میں وزیر جنگ کے عہدے پر، بہت سے فتنے اور ڈکیتیوں کا خاتمہ کیا۔ ۳ آبان ۱۳۰۲ کو رضا خان کو [[احمد شاہ قاجار]] کے فرمان سے وزیر اعظم مقرر کیا گیا اور ابتدا میں جمہوریت پسندی کی کوشش کی۔ | رضا خان نے ابتدا میں وزیر جنگ کے عہدے پر، بہت سے فتنے اور ڈکیتیوں کا خاتمہ کیا۔ ۳ آبان ۱۳۰۲ کو رضا خان کو [[احمد شاہ قاجار]] کے فرمان سے وزیر اعظم مقرر کیا گیا اور ابتدا میں جمہوریت پسندی کی کوشش کی۔ | ||
لیکن ۱۳۰۴ میں بادشاہت تک پہنچے۔ آخر کار ۱۳۲۰ میں [[برطانیہ|انگلینڈ]] کے دباؤ میں آکر سلطنت چھوڑنے پر مجبور ہو گئے اور تین سال بعد جوہانسبرگ (جنوبی افریقہ) میں [[موت|قدرتی موت]] ہو گئی<ref>نجفقلی پسیان اور خسرو معتضد، سوادکوہ سے جوہانسبرگ تک: رضا شاہ پہلوی کی زندگی، نشر ثالث، ۷۸۶ صفحات، تیسرا ایڈیشن، ۱۳۸۲، ISBN ۹۶۴-۶۴۰۴-۲۰-۰</ref>. | |||
== القاب == | |||
رضا شاہ کو اپنی زندگی میں اور حتیٰ کہ اس کے بعد مختلف وجوہات کی بنا پر مختلف القاب سے پکارا جاتا رہا ہے۔ جوانی میں اس علاقے کے نام پر جس سے وہ تعلق رکھتے تھے <big>رضا سوادکوہی</big> کہلاتے تھے۔ | |||
فوج میں داخل ہونے کے بعد میکسم مشین گن کے استعمال کی مناسبت سے <big>رضا ماکسیم</big> اور بعد میں <big>رضا خان</big> اور پھر، اپنی فوجی درجہ کا ذکر کرتے ہوئے، <big>رضا خان میرپنج</big> کے نام سے جانے گئے۔ | |||
۱۲۹۹ کے تختہ پلٹ کے بعد اور وزارت جنگ اور کمانڈر ان چیف کا عہدہ سنبھالنے کے بعد، انہیں <big>سردار سپہ</big> کہا جاتا تھا۔ بادشاہت تک پہنچنے اور پہلوی خاندانی نام اختیار کرنے کے بعد <big>رضا شاہ پہلوی</big> اس سے پہلے ایران میں خاندانی نام کا رواج نہیں تھا اور رضا شاہ نے پہلی بار خاندانی نام کا استعمال لازمی کیا۔ <ref>Albrecht Schnabel and Amin Saikal (2003), Democratization in the Middle East: Experiences, Struggles, Challenges, and Modernization. URL pp91</ref> ۱۳۲۸ میں [[مجلس شورای ملی]] کی منظوری سے انہیں <big>رضا شاہ کبیر</big> کا لقب دیا گیا<ref>ایران کی بیس سالہ تاریخ۔ حسین مکی۔ نشر ناشر۔ ۱۳۶۳ تہران </ref>. | ۱۲۹۹ کے تختہ پلٹ کے بعد اور وزارت جنگ اور کمانڈر ان چیف کا عہدہ سنبھالنے کے بعد، انہیں <big>سردار سپہ</big> کہا جاتا تھا۔ بادشاہت تک پہنچنے اور پہلوی خاندانی نام اختیار کرنے کے بعد <big>رضا شاہ پہلوی</big> اس سے پہلے ایران میں خاندانی نام کا رواج نہیں تھا اور رضا شاہ نے پہلی بار خاندانی نام کا استعمال لازمی کیا۔ <ref>Albrecht Schnabel and Amin Saikal (2003), Democratization in the Middle East: Experiences, Struggles, Challenges, and Modernization. URL pp91</ref> ۱۳۲۸ میں [[مجلس شورای ملی]] کی منظوری سے انہیں <big>رضا شاہ کبیر</big> کا لقب دیا گیا<ref>ایران کی بیس سالہ تاریخ۔ حسین مکی۔ نشر ناشر۔ ۱۳۶۳ تہران </ref>. | ||
== قزاق بریگیڈ میں == | == قزاق بریگیڈ میں == | ||
۱۲ یا ۱۴ سال کی عمر میں صمصام (وزیر اعظم علی اصغر خان امین السلطان کے بھتیجے)، اپنے رشتہ داروں میں سے ایک کے ذریعے فوج سوادکوہ میں داخل ہوئے اور تابین (سپاہی) بنے۔ خود ان سے منقول ہے کہ داخل ہونے کے وقت وہ اتنے چھوٹے تھے کہ دوسرے انہیں گھوڑے پر سوار کرتے تھے۔ | ۱۲ یا ۱۴ سال کی عمر میں صمصام (وزیر اعظم علی اصغر خان امین السلطان کے بھتیجے)، اپنے رشتہ داروں میں سے ایک کے ذریعے فوج سوادکوہ میں داخل ہوئے اور تابین (سپاہی) بنے۔ خود ان سے منقول ہے کہ داخل ہونے کے وقت وہ اتنے چھوٹے تھے کہ دوسرے انہیں گھوڑے پر سوار کرتے تھے۔ | ||
۱۲۷۵ [[ہجری شمسی]] میں [[ناصر الدین شاہ قاجار]] کے قتل کے بعد، سفارت خانوں اور سرکاری مراکز کی حفاظت کے لیے فوج سوادکوہ کو تہران بلایا گیا۔ قزاق خانہ میں خدمات کے دوران وہ کچھ عرصہ تک تہران میں [[جرمنی]] کی سفارت کے نگہبان رہے۔ ان کی روزانہ کی شفٹ کی تبدیلی کی دستخط اب بھی اس مقام پر محفوظ ہے۔ | ۱۲۷۵ [[ہجری شمسی]] میں [[ناصر الدین شاہ قاجار]] کے قتل کے بعد، سفارت خانوں اور سرکاری مراکز کی حفاظت کے لیے فوج سوادکوہ کو تہران بلایا گیا۔ قزاق خانہ میں خدمات کے دوران وہ کچھ عرصہ تک تہران میں [[جرمنی]] کی سفارت کے نگہبان رہے۔ ان کی روزانہ کی شفٹ کی تبدیلی کی دستخط اب بھی اس مقام پر محفوظ ہے۔ | ||
| سطر 48: | سطر 48: | ||
۱۲۸۸ ہجری شمسی میں، مقامی بغاوتوں اور قیام کو کچلنے کے لیے بختیاری سواروں اور [[آرمینیائی]]وں کے ہمراہ [[زنجان]] اور [[صوبہ اردبیل|اردبیل]] بھیجے گئے۔ پھر یاوری (کرنل) کے درجے پر تیرانداز دستے کے کمانڈر اور ۱۲۹۷ ہجری شمسی میں آتریاد (بریگیڈ) [[ہمدان]] کے کمانڈر مقرر ہوئے۔ | ۱۲۸۸ ہجری شمسی میں، مقامی بغاوتوں اور قیام کو کچلنے کے لیے بختیاری سواروں اور [[آرمینیائی]]وں کے ہمراہ [[زنجان]] اور [[صوبہ اردبیل|اردبیل]] بھیجے گئے۔ پھر یاوری (کرنل) کے درجے پر تیرانداز دستے کے کمانڈر اور ۱۲۹۷ ہجری شمسی میں آتریاد (بریگیڈ) [[ہمدان]] کے کمانڈر مقرر ہوئے۔ | ||
اس عہدے پر انہوں نے بریگیڈ کے کمانڈر یعنی کرنل کلرژے کے خلاف اپنے معاون استاروسلسکی کی قیادت میں ایک تختہ پلٹ کامیابی سے انجام دیا۔ احمد شاہ کی ہم آہنگی سے رضا خان کے ذریعے اس تختہ پلٹ کا اجرا رضا خان کے پہلے تختہ پلٹ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ اس تختہ پلٹ کے اثر سے، کلرژے روس واپس چلا گیا اور استاروسلسکی ایران میں قزاق بریگیڈ کا کمانڈر بن گیا<ref>قزاق خانہ اور فوج میں رضا شاہ کے ساتھ تیس سال۔ صادق ادیبی۔ نشر البرز۔ 1385 تہران ([[ویکیپیڈیا:کتاب کے مصادر/9644425006|ISBN 964-442-500-6]]) شابک</ref>. | اس عہدے پر انہوں نے بریگیڈ کے کمانڈر یعنی کرنل کلرژے کے خلاف اپنے معاون استاروسلسکی کی قیادت میں ایک تختہ پلٹ کامیابی سے انجام دیا۔ احمد شاہ کی ہم آہنگی سے رضا خان کے ذریعے اس تختہ پلٹ کا اجرا رضا خان کے پہلے تختہ پلٹ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ | ||
اس تختہ پلٹ کے اثر سے، کلرژے روس واپس چلا گیا اور استاروسلسکی ایران میں قزاق بریگیڈ کا کمانڈر بن گیا<ref>قزاق خانہ اور فوج میں رضا شاہ کے ساتھ تیس سال۔ صادق ادیبی۔ نشر البرز۔ 1385 تہران ([[ویکیپیڈیا:کتاب کے مصادر/9644425006|ISBN 964-442-500-6]]) شابک</ref>. | |||
[[روس]] کے افسران کی برطرفی کے بعد، قزاق بریگیڈ ایک نالائق ایرانی افسر سردار ہمایوں کے نگرانی میں آ گیا اور رضا خان عملی طور پر بریگیڈ کے حقیقی کمانڈر تھے (جنرل آئرن سائڈ کی نگرانی میں)۔ | [[روس]] کے افسران کی برطرفی کے بعد، قزاق بریگیڈ ایک نالائق ایرانی افسر سردار ہمایوں کے نگرانی میں آ گیا اور رضا خان عملی طور پر بریگیڈ کے حقیقی کمانڈر تھے (جنرل آئرن سائڈ کی نگرانی میں)۔ | ||
| سطر 54: | سطر 56: | ||
۱۲۹۹ ہجری شمسی میں اور تختہ پلٹ سے چند مہینے قبل، رضا خان کو [[میرزا کوچک خان جنگلی]] کی بغاوت کو کچلنے میں شرکت کے لیے [[گیلان]] بھیجا گیا، جس کے نتیجے میں استاروسلسکی کی قیادت میں قزاق فورسز کی [[قزوین]] کے مضافات تک پسپائی ہوئی۔ | ۱۲۹۹ ہجری شمسی میں اور تختہ پلٹ سے چند مہینے قبل، رضا خان کو [[میرزا کوچک خان جنگلی]] کی بغاوت کو کچلنے میں شرکت کے لیے [[گیلان]] بھیجا گیا، جس کے نتیجے میں استاروسلسکی کی قیادت میں قزاق فورسز کی [[قزوین]] کے مضافات تک پسپائی ہوئی۔ | ||
== متعلقہ تلاشیں == | |||
== | |||
* [[انقلاب اسلامی ایران|ایران کا انقلاب]] | * [[انقلاب اسلامی ایران|ایران کا انقلاب]] | ||
* [[برطانیہ|انگلینڈ]] | * [[برطانیہ|انگلینڈ]] | ||
* [[روس]] | * [[روس]] | ||
* [[جرمنی]] | * [[جرمنی]] | ||
== حوالہ جات == | == حوالہ جات == | ||
| سطر 70: | سطر 68: | ||
[[زمرہ:اسلامی ممالک کے سربراہان]] | [[زمرہ:اسلامی ممالک کے سربراہان]] | ||
[[زمرہ:ایران]] | [[زمرہ:ایران]] | ||
[[fa: رضاخان]] | |||
نسخہ بمطابق 15:40، 21 جون 2026ء
| رضا خان | |
|---|---|
 | |
| پورا نام | رضا پہلوی |
| دوسرے نام | سردار سپہ |
| ذاتی معلومات | |
| پیدائش | ۱۲۵۶ ش |
| پیدائش کی جگہ | آلاشت |
| وفات | ۱۳۲۳ ش |
| وفات کی جگہ | جوہانسبرگ ، جنوبی افریقہ |
| مذہب | اسلام، شیعہ |
| مناصب | خاندان پہلوی کے بانی |
رضا پہلوی پہلوی خاندان کے پہلے بادشاہ (۱۳۰۴ سے ۱۳۲۰ تک) اور خاندان پہلوی کے بانی تھے۔ رضا شاہ کی سلطنت قاجاریوں کی حکومت کے اختتام اور پہلوی دور حکومت کے آغاز کا نشان تھی جو ۱۳۵۷ میں ایران کے انقلاب کے ساتھ ختم ہوئی۔ پہلوی دراصل میرزا محمود خان، وزارت پوسٹ اور شاہنشاہی بینک کے ٹیلی گراف کے عہدیدار کا خاندانی نام تھا جس کا رضا خان نے مشابہت کی بنیاد پر استعمال کیا اور اپنے لیے اختیار کیا۔ یہ ۱۲۵۶ ہجری شمسی (۱۲۹۵ ہجری قمری) میں صوبہ مازندران کے "سواد کوہ" کے تابع گاؤں "آلاشت" میں پیدا ہوئے۔ وہ مازندران میں ایک ترک زبان اور گمنام فوجی خاندان سے تھے۔ ان کے والد داداش بیگ کا تعلق پالانی قبیلے سے تھا۔ جب وہ دودھ پیتا بچہ تھا، تو والد کا سایہ سر سے اٹھ گیا اور وہ مادر کے ہمراہ سواد کوہ سے تہران آ گیا۔
ایک نظر میں رضا پہلوی
رضا شاہ پہلوی ایران کے شاہ (۱۳۰۴ سے ۱۳۲۰ تک) اور خاندان پہلوی کے بانی تھے۔ رضا شاہ کی سلطنت قاجاریوں کی فرمانروائی کے اختتام اور پہلوی حکومت کے دور کے آغاز کا نشان تھی جو ۱۳۵۷ میں ایران کے انقلاب کے ساتھ ختم ہوئی[1] .[2].
رضا جو ایک یتیم بچہ تھا نے بچپن غربت میں گزارا۔ نوعمری میں فوج میں شامل ہوا اور ترقی کی منزلیں طے کیں۔ ۳ اسفند ۱۲۹۹ کو، ایک تختہ پلٹ کا اہتمام کیا۔ اس تختہ پلٹ کے نتیجے میں، رضا خان کی قیادت میں قزاق فورسز نے تہران پر قبضہ کر لیا۔
رضا خان نے ابتدا میں وزیر جنگ کے عہدے پر، بہت سے فتنے اور ڈکیتیوں کا خاتمہ کیا۔ ۳ آبان ۱۳۰۲ کو رضا خان کو احمد شاہ قاجار کے فرمان سے وزیر اعظم مقرر کیا گیا اور ابتدا میں جمہوریت پسندی کی کوشش کی۔
لیکن ۱۳۰۴ میں بادشاہت تک پہنچے۔ آخر کار ۱۳۲۰ میں انگلینڈ کے دباؤ میں آکر سلطنت چھوڑنے پر مجبور ہو گئے اور تین سال بعد جوہانسبرگ (جنوبی افریقہ) میں قدرتی موت ہو گئی[3].
القاب
رضا شاہ کو اپنی زندگی میں اور حتیٰ کہ اس کے بعد مختلف وجوہات کی بنا پر مختلف القاب سے پکارا جاتا رہا ہے۔ جوانی میں اس علاقے کے نام پر جس سے وہ تعلق رکھتے تھے رضا سوادکوہی کہلاتے تھے۔
فوج میں داخل ہونے کے بعد میکسم مشین گن کے استعمال کی مناسبت سے رضا ماکسیم اور بعد میں رضا خان اور پھر، اپنی فوجی درجہ کا ذکر کرتے ہوئے، رضا خان میرپنج کے نام سے جانے گئے۔
۱۲۹۹ کے تختہ پلٹ کے بعد اور وزارت جنگ اور کمانڈر ان چیف کا عہدہ سنبھالنے کے بعد، انہیں سردار سپہ کہا جاتا تھا۔ بادشاہت تک پہنچنے اور پہلوی خاندانی نام اختیار کرنے کے بعد رضا شاہ پہلوی اس سے پہلے ایران میں خاندانی نام کا رواج نہیں تھا اور رضا شاہ نے پہلی بار خاندانی نام کا استعمال لازمی کیا۔ [4] ۱۳۲۸ میں مجلس شورای ملی کی منظوری سے انہیں رضا شاہ کبیر کا لقب دیا گیا[5].
قزاق بریگیڈ میں
۱۲ یا ۱۴ سال کی عمر میں صمصام (وزیر اعظم علی اصغر خان امین السلطان کے بھتیجے)، اپنے رشتہ داروں میں سے ایک کے ذریعے فوج سوادکوہ میں داخل ہوئے اور تابین (سپاہی) بنے۔ خود ان سے منقول ہے کہ داخل ہونے کے وقت وہ اتنے چھوٹے تھے کہ دوسرے انہیں گھوڑے پر سوار کرتے تھے۔
۱۲۷۵ ہجری شمسی میں ناصر الدین شاہ قاجار کے قتل کے بعد، سفارت خانوں اور سرکاری مراکز کی حفاظت کے لیے فوج سوادکوہ کو تہران بلایا گیا۔ قزاق خانہ میں خدمات کے دوران وہ کچھ عرصہ تک تہران میں جرمنی کی سفارت کے نگہبان رہے۔ ان کی روزانہ کی شفٹ کی تبدیلی کی دستخط اب بھی اس مقام پر محفوظ ہے۔
پھر مشہد میں روس کے اسٹیٹ بینک کے محافظوں کے ہیڈ کانسٹیبل کے عہدے پر اور کچھ عرصہ بعد وکیل باشی (لیفٹیننٹ سے کیپٹن)[6] کمپنی چھہتر توپ کے کمانڈر مقرر ہوئے۔ اس دور میں رضا خان اس وقت کے چند میکسم مشین گنوں میں سے ایک کے استعمال کی وجہ سے "رضا ماکسیم" کے نام سے مشہور ہوئے[7].
۱۲۸۸ ہجری شمسی میں، مقامی بغاوتوں اور قیام کو کچلنے کے لیے بختیاری سواروں اور آرمینیائیوں کے ہمراہ زنجان اور اردبیل بھیجے گئے۔ پھر یاوری (کرنل) کے درجے پر تیرانداز دستے کے کمانڈر اور ۱۲۹۷ ہجری شمسی میں آتریاد (بریگیڈ) ہمدان کے کمانڈر مقرر ہوئے۔
اس عہدے پر انہوں نے بریگیڈ کے کمانڈر یعنی کرنل کلرژے کے خلاف اپنے معاون استاروسلسکی کی قیادت میں ایک تختہ پلٹ کامیابی سے انجام دیا۔ احمد شاہ کی ہم آہنگی سے رضا خان کے ذریعے اس تختہ پلٹ کا اجرا رضا خان کے پہلے تختہ پلٹ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔
اس تختہ پلٹ کے اثر سے، کلرژے روس واپس چلا گیا اور استاروسلسکی ایران میں قزاق بریگیڈ کا کمانڈر بن گیا[8].
روس کے افسران کی برطرفی کے بعد، قزاق بریگیڈ ایک نالائق ایرانی افسر سردار ہمایوں کے نگرانی میں آ گیا اور رضا خان عملی طور پر بریگیڈ کے حقیقی کمانڈر تھے (جنرل آئرن سائڈ کی نگرانی میں)۔
۱۲۹۹ ہجری شمسی میں اور تختہ پلٹ سے چند مہینے قبل، رضا خان کو میرزا کوچک خان جنگلی کی بغاوت کو کچلنے میں شرکت کے لیے گیلان بھیجا گیا، جس کے نتیجے میں استاروسلسکی کی قیادت میں قزاق فورسز کی قزوین کے مضافات تک پسپائی ہوئی۔
متعلقہ تلاشیں
حوالہ جات
- ↑ رضا شاہ کے دور میں ایران کا معاشرہ - احسان طبری
- ↑ راہ تودہ ـ رضا شاہ کے دور میں ایران کا معاشرہ
- ↑ نجفقلی پسیان اور خسرو معتضد، سوادکوہ سے جوہانسبرگ تک: رضا شاہ پہلوی کی زندگی، نشر ثالث، ۷۸۶ صفحات، تیسرا ایڈیشن، ۱۳۸۲، ISBN ۹۶۴-۶۴۰۴-۲۰-۰
- ↑ Albrecht Schnabel and Amin Saikal (2003), Democratization in the Middle East: Experiences, Struggles, Challenges, and Modernization. URL pp91
- ↑ ایران کی بیس سالہ تاریخ۔ حسین مکی۔ نشر ناشر۔ ۱۳۶۳ تہران
- ↑ قزاق خانہ اور فوج میں رضا شاہ کے ساتھ تیس سال۔ صادق ادیبی۔ نشر البرز۔ 1385 تہران (ISBN 964-442-500-6) شابک
- ↑ خون اور تیل، منوچہر فرمانفرمائیان۔ مترجم مہدی حقیقت خواہ۔ ققنوس 1377 تہران (ISBN 964-311-149-0)
- ↑ قزاق خانہ اور فوج میں رضا شاہ کے ساتھ تیس سال۔ صادق ادیبی۔ نشر البرز۔ 1385 تہران (ISBN 964-442-500-6) شابک