https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%81%D8%B1_%D8%B3%D9%BE%D9%86%D8%AA%D8%A7 رنگین دادفر سپنتا - تاریخچہ ترمیم 2026-06-26T21:05:30Z ویکی پر اِس صفحہ کا تاریخچۂ نظرثانی MediaWiki 1.43.1 https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?title=%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%81%D8%B1_%D8%B3%D9%BE%D9%86%D8%AA%D8%A7&diff=28111&oldid=prev Saeedi: Saeedi نے صفحہ مسودہ:رنگین دادفر سپنتا کو رنگین دادفر سپنتا کی جانب منتقل کیا 2026-06-21T11:51:02Z <p>Saeedi نے صفحہ <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%88%D8%AF%DB%81:%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%81%D8%B1_%D8%B3%D9%BE%D9%86%D8%AA%D8%A7" class="mw-redirect" title="مسودہ:رنگین دادفر سپنتا">مسودہ:رنگین دادفر سپنتا</a> کو <a href="/wiki/%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%81%D8%B1_%D8%B3%D9%BE%D9%86%D8%AA%D8%A7" title="رنگین دادفر سپنتا">رنگین دادفر سپنتا</a> کی جانب منتقل کیا</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="ur"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ پرانا نسخہ</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخہ بمطابق 15:21، 21 جون 2026ء</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="ur"><div class="mw-diff-empty">(کوئی فرق نہیں)</div> </td></tr></table> Saeedi https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?title=%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%81%D8%B1_%D8%B3%D9%BE%D9%86%D8%AA%D8%A7&diff=28110&oldid=prev بہ 11:50، 21 جون 2026ء Saeedi 2026-06-21T11:50:37Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ur"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ پرانا نسخہ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخہ بمطابق 15:20، 21 جون 2026ء</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">سطر 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">سطر 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خانہ معلومات شخصیت</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Infobox person</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عنوان </del>= <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رنگین دادفر سپنتا</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">title </ins>= <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تصویر </del>= دادفر1.jpg</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">image </ins>= <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins>دادفر1.jpg <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نام </del>= رنگین دادفر سپنتا</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">name </ins>= <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">  </ins>رنگین دادفر سپنتا</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دیگر نام </del>=  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">other names </ins>= <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عبد الله رضیع</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سال پیدائش </del>= 1953ء</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">brith year </ins>= 1953ء <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">    </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تاریخ پیدائش </del>=  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">brith date </ins>=  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مقام پیدائش </del>= ہرات، افغانستان</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">birth place </ins>= <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">  </ins>ہرات، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>افغانستان<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سال وفات </del>=  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">death year </ins>= <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> 61 ق  </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تاریخ وفات </del>=  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">death date </ins>=  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مقام وفات </del>=  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">death place </ins>= <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اساتذہ </del>=  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">teachers </ins>=  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شاگرد </del>=  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">students </ins>=  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مذہب </del>=  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">religion </ins>= <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[اسلام]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مسلک </del>=  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">faith </ins>= <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> [[شیعہ]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آثار </del>=  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">works </ins>= <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">  </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پیشہ </del>= مشیر صدر افغانستان، وزیر خارجہ افغانستان</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">known for </ins>= مشیر صدر افغانستان، وزیر خارجہ افغانستان</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| ویب سائٹ = </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;رنگین دادفر سپنتا&#039;&#039;&#039; (سپنتا بھی لکھا جاتا ہے)، [[افغانستان]] کے سابقہ وزیر خارجہ اور قومی سلامتی کے مشیر تھے۔</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;رنگین دادفر سپنتا&#039;&#039;&#039; (سپنتا بھی لکھا جاتا ہے)، [[افغانستان]] کے سابقہ وزیر خارجہ اور قومی سلامتی کے مشیر تھے۔</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== سوانح حیات ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== سوانح حیات ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>رنگین دادفر سپنتا 15 دسمبر 1953ء کو افغانستان کے صوبہ ہرات کے ضلع کرخ میں پیدا ہوئے۔</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>رنگین دادفر سپنتا 15 دسمبر 1953ء کو افغانستان کے صوبہ ہرات کے ضلع کرخ میں پیدا ہوئے۔</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== افغانستان میں تعلیم ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== افغانستان میں تعلیم ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>انہوں نے ابتدائی اور ثانوی تعلیم ہرات شہر میں مکمل کی اور پھر 1970ء کی دہائی کے وسط میں کابل یونیورسٹی میں داخل ہوئے۔</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>انہوں نے ابتدائی اور ثانوی تعلیم ہرات شہر میں مکمل کی اور پھر 1970ء کی دہائی کے وسط میں کابل یونیورسٹی میں داخل ہوئے۔</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== ترکی میں تعلیم ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== ترکی میں تعلیم ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سپنتا کے پاس [[ترکی]] سے بین الاقوامی تعلقات کے شعبے میں یونیورسٹی کی ڈگری ہے۔</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سپنتا کے پاس [[ترکی]] سے بین الاقوامی تعلقات کے شعبے میں یونیورسٹی کی ڈگری ہے۔</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== جرمنی کی طرف ہجرت ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== جرمنی کی طرف ہجرت ==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l43">سطر 43:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">سطر 35:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>رنگین دادفر سپنتا افغانستان میں [[طالبان]] کی حکومت کے سالوں اور اس کے بعد کے سالوں میں، 2005ء تک، مغربی میڈیا خاص طور پر ریڈیو بی بی سی فارسی میں افغانستان کے سیاسی معاملات کے تجزیہ نگار کے طور پر جانے جاتے تھے۔</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>رنگین دادفر سپنتا افغانستان میں [[طالبان]] کی حکومت کے سالوں اور اس کے بعد کے سالوں میں، 2005ء تک، مغربی میڈیا خاص طور پر ریڈیو بی بی سی فارسی میں افغانستان کے سیاسی معاملات کے تجزیہ نگار کے طور پر جانے جاتے تھے۔</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== افغانستان کی واپسی ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== افغانستان کی واپسی ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وہ 2005ء میں کابل یونیورسٹی میں تدریس کے لیے بطور وزٹنگ پروفیسر اپنے ملک واپس آئے اور پھر صدر [[حامد کرزی]] کے بین الاقوامی امور کے مشیر بن گئے۔</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وہ 2005ء میں کابل یونیورسٹی میں تدریس کے لیے بطور وزٹنگ پروفیسر اپنے ملک واپس آئے اور پھر صدر [[حامد کرزی]] کے بین الاقوامی امور کے مشیر بن گئے۔</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== وزارت ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== وزارت ==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l55">سطر 55:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">سطر 43:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اسپنتا کے پاس جرمن-افغان دہری شہریت ہے اور افغانستان کے ایوان نمائندگان کے ارکان کی جانب سے انہیں اعتماد کا ووٹ دینے کی شرطوں میں سے ایک جرمن شہریت چھوڑنا تھا۔ انہوں نے یہ شرط قبول کر لی لیکن ایوان نمائندگان کے ارکان کے مطابق انہوں نے اب تک اپنی شہریت چھوڑنے کے دستاویزات پیش نہیں کیے ہیں۔</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اسپنتا کے پاس جرمن-افغان دہری شہریت ہے اور افغانستان کے ایوان نمائندگان کے ارکان کی جانب سے انہیں اعتماد کا ووٹ دینے کی شرطوں میں سے ایک جرمن شہریت چھوڑنا تھا۔ انہوں نے یہ شرط قبول کر لی لیکن ایوان نمائندگان کے ارکان کے مطابق انہوں نے اب تک اپنی شہریت چھوڑنے کے دستاویزات پیش نہیں کیے ہیں۔</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== استیضاح ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== استیضاح ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>10 مئی 2007ء کو سپنتا کو ایوان نمائندگان افغانستان کی جانب سے استیضاح کیا گیا، جس کی وجہ [[ایران]] سے افغان مہاجرین کی نکالے جانے کو روکنے میں کمزوری بتائی گئی۔ 124 ارکان نے ان کے خلاف ووٹ دیا جو اعتماد واپس لینے کے لیے درکار حد نصاب سے ایک ووٹ کم تھا۔ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لیکن کچھ ارکان کا دعویٰ تھا کہ ایک ووٹ مثبت تھا لیکن اسے باطل قرار دیا گیا۔ ایوان نمائندگان نے دو دن بعد ان کے استیضاح کے لیے دوبارہ ووٹنگ کروائی اور 141 منفی ووٹ ڈالے۔ تاہم صدر حامد کرزی نے اس فیصلے کو آئین اور ایوان نمائندگان کے داخلی اصول و ضوابط کے خلاف قرار دیا اور باضابطہ طور پر سپریم کورٹ سے رائے طلب کی۔ دو ہفتے گزرنے کے بعد سپریم کورٹ نے وزیر خارجہ کے حق میں فیصلہ دیا، کیونکہ اولاً وزیر خارجہ کے استیضاح کے لیے کوئی ٹھوس وجہ موجود نہیں تھی اور یہ استیضاح ملک کے آئین کے خلاف سمجھا جاتا ہے اور ثانیاً ایوان نمائندگان کا استیضاح کے لیے دوسرا ووٹ غیر قانونی اور غیر معتبر ہے؛ کیونکہ پہلی مرتبہ مخالف ارکان عدم اعتماد کا ووٹ حد نصاب تک پہنچانے میں ناکام رہے تھے۔ ایوان نمائندگان کے داخلی ضوابط کے آئین میں دوسرا ووٹ ممنوع ہے。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>10 مئی 2007ء کو سپنتا کو ایوان نمائندگان افغانستان کی جانب سے استیضاح کیا گیا، جس کی وجہ [[ایران]] سے افغان مہاجرین کی نکالے جانے کو روکنے میں کمزوری بتائی گئی۔ 124 ارکان نے ان کے خلاف ووٹ دیا جو اعتماد واپس لینے کے لیے درکار حد نصاب سے ایک ووٹ کم تھا۔  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ایوان نمائندگان نے <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سپریم کورٹ </del>کے <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فیصلے </del>کے <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">باوجود اپنے موقف سے پیچھے نہیں ہٹا </del>اور <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کہا کہ وہ وزیر خارجہ </del>کو <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تسلیم نہیں کرتا۔ تاہم سپنتا عملی طور پر افغانستان </del>کے <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">وزیر خارجہ </del>کے طور پر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کام کرتے رہے。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لیکن کچھ ارکان کا دعویٰ تھا کہ ایک ووٹ مثبت تھا لیکن اسے باطل قرار دیا گیا۔ </ins>ایوان نمائندگان نے <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دو دن بعد ان </ins>کے <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">استیضاح </ins>کے <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لیے دوبارہ ووٹنگ کروائی </ins>اور <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">141 منفی ووٹ ڈالے۔ تاہم صدر حامد کرزی نے اس فیصلے </ins>کو <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آئین اور ایوان نمائندگان </ins>کے <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">داخلی اصول و ضوابط </ins>کے <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خلاف قرار دیا اور باضابطہ </ins>طور پر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سپریم کورٹ سے رائے طلب کی۔ </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">افغانستان کی </del>سپریم کورٹ کے <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فیصلے کی </del>وجہ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سے </del>ایوان نمائندگان کے ارکان میں <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">وزراء </del>کے <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">استیضاح کا جوش کم ہو گیا اور اس </del>کے <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بعد ایوان نمائندگان نے ہمیشہ استیضاح کی درخواست سے پہلے ٹھوس وجوہات کی تلاش کی ہے&lt;ref&gt;[https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%81%D8%B1_%D8%B3%D9%BE%D9%86%D8%AA%D8%A7 سپنتا]&lt;/ref&gt;。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دو ہفتے گزرنے کے بعد </ins>سپریم کورٹ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نے وزیر خارجہ کے حق میں فیصلہ دیا، کیونکہ اولاً وزیر خارجہ کے استیضاح </ins>کے <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لیے کوئی ٹھوس </ins>وجہ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">موجود نہیں تھی اور یہ استیضاح ملک کے آئین کے خلاف سمجھا جاتا ہے اور ثانیاً </ins>ایوان نمائندگان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کا استیضاح </ins>کے <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لیے دوسرا ووٹ غیر قانونی اور غیر معتبر ہے؛ کیونکہ پہلی مرتبہ مخالف </ins>ارکان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عدم اعتماد کا ووٹ حد نصاب تک پہنچانے </ins>میں <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ناکام رہے تھے۔ ایوان نمائندگان </ins>کے <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">داخلی ضوابط </ins>کے <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آئین میں دوسرا ووٹ ممنوع ہے۔</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ایوان نمائندگان نے سپریم کورٹ کے فیصلے کے باوجود اپنے موقف سے پیچھے نہیں ہٹا اور کہا کہ وہ وزیر خارجہ کو تسلیم نہیں کرتا۔ تاہم سپنتا عملی طور پر افغانستان کے وزیر خارجہ کے طور پر کام کرتے رہے۔</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">افغانستان کی سپریم کورٹ کے فیصلے کی وجہ سے ایوان نمائندگان کے ارکان میں وزراء کے استیضاح کا جوش کم ہو گیا اور اس کے بعد ایوان نمائندگان نے ہمیشہ استیضاح کی درخواست سے پہلے ٹھوس وجوہات کی تلاش کی ہے&lt;ref&gt;[https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%81%D8%B1_%D8%B3%D9%BE%D9%86%D8%AA%D8%A7 سپنتا]&lt;/ref&gt;۔</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== حوالہ جات ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== حوالہ جات ==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l73">سطر 73:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">سطر 61:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[زمرہ:سیاسی شخصیات]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[زمرہ:سیاسی شخصیات]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[زمرہ:افغانستان]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[زمرہ:افغانستان]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[fa:رنگین دادفر سپنتا]]</ins></div></td></tr> </table> Saeedi https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?title=%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%81%D8%B1_%D8%B3%D9%BE%D9%86%D8%AA%D8%A7&diff=28042&oldid=prev Translationbot: ترجمه خودکار از ویکی فارسی 2026-06-20T09:27:56Z <p>ترجمه خودکار از ویکی فارسی</p> <p><b>نیا صفحہ</b></p><div>{{خانہ معلومات شخصیت<br /> | عنوان = رنگین دادفر سپنتا<br /> | تصویر = دادفر1.jpg<br /> | نام = رنگین دادفر سپنتا<br /> | دیگر نام = <br /> | سال پیدائش = 1953ء<br /> | تاریخ پیدائش = <br /> | مقام پیدائش = ہرات، افغانستان<br /> | سال وفات = <br /> | تاریخ وفات = <br /> | مقام وفات = <br /> | اساتذہ = <br /> | شاگرد = <br /> | مذہب = <br /> | مسلک = <br /> | آثار = <br /> | پیشہ = مشیر صدر افغانستان، وزیر خارجہ افغانستان<br /> | ویب سائٹ = <br /> }}<br /> &#039;&#039;&#039;رنگین دادفر سپنتا&#039;&#039;&#039; (سپنتا بھی لکھا جاتا ہے)، [[افغانستان]] کے سابقہ وزیر خارجہ اور قومی سلامتی کے مشیر تھے۔<br /> <br /> <br /> <br /> == سوانح حیات ==<br /> رنگین دادفر سپنتا 15 دسمبر 1953ء کو افغانستان کے صوبہ ہرات کے ضلع کرخ میں پیدا ہوئے۔<br /> <br /> <br /> <br /> == افغانستان میں تعلیم ==<br /> انہوں نے ابتدائی اور ثانوی تعلیم ہرات شہر میں مکمل کی اور پھر 1970ء کی دہائی کے وسط میں کابل یونیورسٹی میں داخل ہوئے۔<br /> <br /> <br /> <br /> == ترکی میں تعلیم ==<br /> سپنتا کے پاس [[ترکی]] سے بین الاقوامی تعلقات کے شعبے میں یونیورسٹی کی ڈگری ہے۔<br /> <br /> <br /> <br /> == جرمنی کی طرف ہجرت ==<br /> 1982ء میں اپنے ملک پر سابقہ سوویت یونین کے قبضے کے بعد وہ [[جرمنی]] ہجرت کر گئے۔<br /> <br /> انہوں نے جرمنی میں بھی سیاسی علوم اور بین الاقوامی تعلقات میں اپنی تعلیم جاری رکھی اور 1992ء سے 2002ء تک جرمنی کی آخن یونیورسٹی میں بطور پروفیسر تدریس شروع کی۔ وہ جرمنی کی آخن یونیورسٹی میں ورلڈ تھرڈ اسٹڈیز انسٹی ٹیوٹ کے بھی ذمہ دار تھے۔<br /> <br /> رنگین دادفر سپنتا افغانستان میں [[طالبان]] کی حکومت کے سالوں اور اس کے بعد کے سالوں میں، 2005ء تک، مغربی میڈیا خاص طور پر ریڈیو بی بی سی فارسی میں افغانستان کے سیاسی معاملات کے تجزیہ نگار کے طور پر جانے جاتے تھے۔<br /> <br /> <br /> <br /> == افغانستان کی واپسی ==<br /> وہ 2005ء میں کابل یونیورسٹی میں تدریس کے لیے بطور وزٹنگ پروفیسر اپنے ملک واپس آئے اور پھر صدر [[حامد کرزی]] کے بین الاقوامی امور کے مشیر بن گئے۔<br /> <br /> <br /> <br /> == وزارت ==<br /> حامد کرزی نے 2006ء میں تشکیل پائے والی اپنی نئی کابینہ میں سپنتا کو وزیر خارجہ کے طور پر پارلیمنٹ میں پیش کیا&lt;ref&gt;[http://mfa.gov.af/ وزارت خارجہ]&lt;/ref&gt; اور سپنتا صاحب افغانستان کے ایوان نمائندگان سے اعتماد کا ووٹ حاصل کر کے اس ملک کے پہلے وزیر خارجہ بنے جو پارلیمنٹ کے اعتماد کے ووٹ سے اپنا عہدہ سنبھالتے ہیں۔<br /> <br /> اسپنتا کے پاس جرمن-افغان دہری شہریت ہے اور افغانستان کے ایوان نمائندگان کے ارکان کی جانب سے انہیں اعتماد کا ووٹ دینے کی شرطوں میں سے ایک جرمن شہریت چھوڑنا تھا۔ انہوں نے یہ شرط قبول کر لی لیکن ایوان نمائندگان کے ارکان کے مطابق انہوں نے اب تک اپنی شہریت چھوڑنے کے دستاویزات پیش نہیں کیے ہیں۔<br /> <br /> <br /> <br /> == استیضاح ==<br /> 10 مئی 2007ء کو سپنتا کو ایوان نمائندگان افغانستان کی جانب سے استیضاح کیا گیا، جس کی وجہ [[ایران]] سے افغان مہاجرین کی نکالے جانے کو روکنے میں کمزوری بتائی گئی۔ 124 ارکان نے ان کے خلاف ووٹ دیا جو اعتماد واپس لینے کے لیے درکار حد نصاب سے ایک ووٹ کم تھا۔ لیکن کچھ ارکان کا دعویٰ تھا کہ ایک ووٹ مثبت تھا لیکن اسے باطل قرار دیا گیا۔ ایوان نمائندگان نے دو دن بعد ان کے استیضاح کے لیے دوبارہ ووٹنگ کروائی اور 141 منفی ووٹ ڈالے۔ تاہم صدر حامد کرزی نے اس فیصلے کو آئین اور ایوان نمائندگان کے داخلی اصول و ضوابط کے خلاف قرار دیا اور باضابطہ طور پر سپریم کورٹ سے رائے طلب کی۔ دو ہفتے گزرنے کے بعد سپریم کورٹ نے وزیر خارجہ کے حق میں فیصلہ دیا، کیونکہ اولاً وزیر خارجہ کے استیضاح کے لیے کوئی ٹھوس وجہ موجود نہیں تھی اور یہ استیضاح ملک کے آئین کے خلاف سمجھا جاتا ہے اور ثانیاً ایوان نمائندگان کا استیضاح کے لیے دوسرا ووٹ غیر قانونی اور غیر معتبر ہے؛ کیونکہ پہلی مرتبہ مخالف ارکان عدم اعتماد کا ووٹ حد نصاب تک پہنچانے میں ناکام رہے تھے۔ ایوان نمائندگان کے داخلی ضوابط کے آئین میں دوسرا ووٹ ممنوع ہے。<br /> <br /> ایوان نمائندگان نے سپریم کورٹ کے فیصلے کے باوجود اپنے موقف سے پیچھے نہیں ہٹا اور کہا کہ وہ وزیر خارجہ کو تسلیم نہیں کرتا۔ تاہم سپنتا عملی طور پر افغانستان کے وزیر خارجہ کے طور پر کام کرتے رہے。<br /> <br /> افغانستان کی سپریم کورٹ کے فیصلے کی وجہ سے ایوان نمائندگان کے ارکان میں وزراء کے استیضاح کا جوش کم ہو گیا اور اس کے بعد ایوان نمائندگان نے ہمیشہ استیضاح کی درخواست سے پہلے ٹھوس وجوہات کی تلاش کی ہے&lt;ref&gt;[https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%81%D8%B1_%D8%B3%D9%BE%D9%86%D8%AA%D8%A7 سپنتا]&lt;/ref&gt;。<br /> <br /> <br /> <br /> == حوالہ جات ==<br /> {{حوالہ جات}}<br /> <br /> [[زمرہ:شخصیات]]<br /> [[زمرہ:سیاسی شخصیات]]<br /> [[زمرہ:افغانستان]]</div> Translationbot