<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ur">
	<id>https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C</id>
	<title>حضرت موسی - تاریخچہ ترمیم</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-21T16:48:58Z</updated>
	<subtitle>ویکی پر اِس صفحہ کا تاریخچۂ نظرثانی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C&amp;diff=25250&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sajedi: Sajedi نے صفحہ مسودہ:حضرت موسی کو حضرت موسی کی جانب منتقل کیا</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C&amp;diff=25250&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-21T12:02:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sajedi نے صفحہ &lt;a href=&quot;/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%88%D8%AF%DB%81:%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;مسودہ:حضرت موسی&quot;&gt;مسودہ:حضرت موسی&lt;/a&gt; کو &lt;a href=&quot;/wiki/%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C&quot; title=&quot;حضرت موسی&quot;&gt;حضرت موسی&lt;/a&gt; کی جانب منتقل کیا&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ur&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ پرانا نسخہ&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخہ بمطابق 15:32، 21 اپريل 2026ء&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;ur&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(کوئی فرق نہیں)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sajedi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C&amp;diff=25249&amp;oldid=prev</id>
		<title>بہ 12:02، 21 اپريل 2026ء Sajedi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C&amp;diff=25249&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-21T12:02:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ur&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ پرانا نسخہ&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخہ بمطابق 15:32، 21 اپريل 2026ء&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l17&quot;&gt;سطر 17:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;سطر 17:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| known for =   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| known for =   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام)&#039;&#039;&#039; بنی اسرائیل کے عظیم انبیاء میں سے ہیں جن کا ذکر دینِ اسلام اور قرآنِ کریم کی آیات میں خاص طور پر کیا گیا ہے۔ حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) تیسرے پیغمبرِ اولوالعزم ہیں اور حضرت یعقوب کی نسل اور بنی اسرائیل کے خاندان سے تعلق رکھتے ہیں۔ وہ حضرت ابراہیم (علیہ‌السّلام) کی نسل سے ہیں اور چھ واسطوں کے ذریعے ان تک پہنچتے ہیں۔ وہ صاحبِ شریعت پیغمبر تھے اور ان کی آسمانی کتاب تورات ہے۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام)&#039;&#039;&#039; بنی اسرائیل کے عظیم انبیاء میں سے ہیں جن کا ذکر دینِ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;اسلام&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;اور &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[قرآن کریم|&lt;/ins&gt;قرآنِ کریم&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;کی آیات میں خاص طور پر کیا گیا ہے۔ حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) تیسرے پیغمبرِ اولوالعزم ہیں اور حضرت یعقوب کی نسل اور بنی اسرائیل کے خاندان سے تعلق رکھتے ہیں۔ وہ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;حضرت ابراہیم&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;(علیہ‌السّلام) کی نسل سے ہیں اور چھ واسطوں کے ذریعے ان تک پہنچتے ہیں۔ وہ صاحبِ شریعت پیغمبر تھے اور ان کی آسمانی کتاب تورات ہے۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) کے نام کی وجہ تسمیہ ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) کے نام کی وجہ تسمیہ ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l45&quot;&gt;سطر 45:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;سطر 45:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;موسیٰ بن عمران بن یصہر بن یافث بن لاوی بن یعقوب۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;موسیٰ بن عمران بن یصہر بن یافث بن لاوی بن یعقوب۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;وہ حضرت ابراہیم خلیل کے تقریباً پانچ سو سال بعد مبعوث ہوئے&amp;lt;ref&amp;gt;طبرسی، فضل بن حسن، مجمع‌البیان، ج۱، ص۲۱۰&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;وہ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[حضرت ابراہیم |&lt;/ins&gt;حضرت ابراہیم خلیل&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;کے تقریباً پانچ سو سال بعد مبعوث ہوئے&amp;lt;ref&amp;gt;طبرسی، فضل بن حسن، مجمع‌البیان، ج۱، ص۲۱۰&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;موسیٰ ایک ایسا نام ہے جو دو حصوں سے مل کر بنا ہے: ایک “مو” جس کے معنی پانی ہیں اور دوسرا “سی” جس کے معنی درخت ہیں۔ بعض روایات میں حضرت موسیٰ کی والدہ کا نام یوکابد بیان کیا گیا ہے&amp;lt;ref&amp;gt;طبری، محمد بن جریر، تاریخ طبری، ج۱، ص۲۷۴&amp;lt;/ref&amp;gt;۔ ان کا نام موسیٰ اس لیے رکھا گیا کیونکہ ان کا جھولا پانی کے اندر ایک درخت کے قریب پایا گیا تھا۔ ان کی والدہ کا نام یوخابید تھا&amp;lt;ref&amp;gt;رضوی، جواد، قصه‌های قرآن، ص۲۸۳&amp;lt;/ref&amp;gt; اور تورات میں بھی ان کا یہی نام ذکر ہوا ہے۔ حضرت موسیٰ کے تین بھائی تھے: ہارون جو موسیٰ سے بڑے تھے، اور بشر و بشیر جو ان سے چھوٹے تھے۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;موسیٰ ایک ایسا نام ہے جو دو حصوں سے مل کر بنا ہے: ایک “مو” جس کے معنی پانی ہیں اور دوسرا “سی” جس کے معنی درخت ہیں۔ بعض روایات میں حضرت موسیٰ کی والدہ کا نام یوکابد بیان کیا گیا ہے&amp;lt;ref&amp;gt;طبری، محمد بن جریر، تاریخ طبری، ج۱، ص۲۷۴&amp;lt;/ref&amp;gt;۔ ان کا نام موسیٰ اس لیے رکھا گیا کیونکہ ان کا جھولا پانی کے اندر ایک درخت کے قریب پایا گیا تھا۔ ان کی والدہ کا نام یوخابید تھا&amp;lt;ref&amp;gt;رضوی، جواد، قصه‌های قرآن، ص۲۸۳&amp;lt;/ref&amp;gt; اور تورات میں بھی ان کا یہی نام ذکر ہوا ہے۔ حضرت موسیٰ کے تین بھائی تھے: ہارون جو موسیٰ سے بڑے تھے، اور بشر و بشیر جو ان سے چھوٹے تھے۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l70&quot;&gt;سطر 70:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;سطر 70:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) کی زندگی کے واقعات اور اس تاریخ کے اندر موجود عبرتیں اس قدر زیادہ ہیں کہ انہیں اس مختصر تحریر میں مکمل طور پر بیان کرنا ممکن نہیں، اس لیے مختصراً چند اہم واقعات کا ذکر کیا جاتا ہے:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) کی زندگی کے واقعات اور اس تاریخ کے اندر موجود عبرتیں اس قدر زیادہ ہیں کہ انہیں اس مختصر تحریر میں مکمل طور پر بیان کرنا ممکن نہیں، اس لیے مختصراً چند اہم واقعات کا ذکر کیا جاتا ہے:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1. &lt;/del&gt;حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) کا اپنی قوم کو فرعونیوں کے ظلم سے نجات دلانا اور معجزانہ طور پر دریا کو عبور کرنا&amp;lt;ref&amp;gt;طه / 77ـ79؛ بقره / 49ـ50&amp;lt;/ref&amp;gt;۔   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;# &lt;/ins&gt;حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) کا اپنی قوم کو فرعونیوں کے ظلم سے نجات دلانا اور معجزانہ طور پر دریا کو عبور کرنا&amp;lt;ref&amp;gt;طه / 77ـ79؛ بقره / 49ـ50&amp;lt;/ref&amp;gt;۔   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2. &lt;/del&gt;حضرت موسیٰ کا طور سینا پر اللہ تعالیٰ کی عبادت کے لیے جانا اور ان کی غیر موجودگی میں قوم کا سامری کی گمراہی کے باعث بچھڑے کی پرستش کرنے لگنا&amp;lt;ref&amp;gt;طه / 83ـ99؛ بقره / 51ـ54؛ اعراف / 153ـ148&amp;lt;/ref&amp;gt;۔   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;# &lt;/ins&gt;حضرت موسیٰ کا طور سینا پر اللہ تعالیٰ کی عبادت کے لیے جانا اور ان کی غیر موجودگی میں قوم کا سامری کی گمراہی کے باعث بچھڑے کی پرستش کرنے لگنا&amp;lt;ref&amp;gt;طه / 83ـ99؛ بقره / 51ـ54؛ اعراف / 153ـ148&amp;lt;/ref&amp;gt;۔   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;3. &lt;/del&gt;بنی اسرائیل کا حضرت موسیٰ کے سامنے مختلف بہانے اور اعتراضات پیش کرنا، یہاں تک کہ گوسالہ پرستی سے توبہ قبول ہونے کے بعد بھی ان کی نافرمانیاں جاری رہیں&amp;lt;ref&amp;gt;بقره / 55ـ74؛ مائده / 20ـ26&amp;lt;/ref&amp;gt;۔   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;# &lt;/ins&gt;بنی اسرائیل کا حضرت موسیٰ کے سامنے مختلف بہانے اور اعتراضات پیش کرنا، یہاں تک کہ گوسالہ پرستی سے توبہ قبول ہونے کے بعد بھی ان کی نافرمانیاں جاری رہیں&amp;lt;ref&amp;gt;بقره / 55ـ74؛ مائده / 20ـ26&amp;lt;/ref&amp;gt;۔   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;4. &lt;/del&gt;حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) کی اللہ کے ایک برگزیدہ بندے سے ملاقات کا واقعہ&amp;lt;ref&amp;gt;کهف / 60ـ82&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;# &lt;/ins&gt;حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) کی اللہ کے ایک برگزیدہ بندے سے ملاقات کا واقعہ&amp;lt;ref&amp;gt;کهف / 60ـ82&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) کا معجزہ یدِ بیضاء ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) کا معجزہ یدِ بیضاء ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;یدِ بیضاء (روشن ہاتھ) حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) کے نو معجزات میں سے ایک تھا&amp;lt;ref&amp;gt;سوره نمل، آیه 12&amp;lt;/ref&amp;gt;۔ قرآن کریم نے اس کا ذکر سورہ اعراف، طٰہٰ، شعراء، نمل اور قصص میں کیا ہے&amp;lt;ref&amp;gt;سوره اعراف: آیه108؛ سوره طه، آیه22؛ سوره شعراء، آیه33؛ سوره نمل، آیه12؛ سوره قصص، آیه32&amp;lt;/ref&amp;gt; اور اسے اس طرح بیان کیا ہے:   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;یدِ بیضاء (روشن ہاتھ) حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) کے نو معجزات میں سے ایک تھا&amp;lt;ref&amp;gt;سوره نمل، آیه 12&amp;lt;/ref&amp;gt;۔ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[قرآن|&lt;/ins&gt;قرآن کریم&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;نے اس کا ذکر سورہ اعراف، طٰہٰ، شعراء، نمل اور قصص میں کیا ہے&amp;lt;ref&amp;gt;سوره اعراف: آیه108؛ سوره طه، آیه22؛ سوره شعراء، آیه33؛ سوره نمل، آیه12؛ سوره قصص، آیه32&amp;lt;/ref&amp;gt; اور اسے اس طرح بیان کیا ہے:   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;“اپنا ہاتھ اپنے گریبان میں داخل کرو، وہ بغیر کسی عیب کے سفید اور روشن نکل آئے گا”&amp;lt;ref&amp;gt;سوره قصص، آیه 32&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;“اپنا ہاتھ اپنے گریبان میں داخل کرو، وہ بغیر کسی عیب کے سفید اور روشن نکل آئے گا”&amp;lt;ref&amp;gt;سوره قصص، آیه 32&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;قرآن کی آیات کے مطابق یہ معجزہ ایک مرتبہ اس وقت ظاہر ہوا جب حضرت موسیٰ فرعون کے پاس جانے سے پہلے تیاری کے مرحلے میں تھے&amp;lt;ref&amp;gt;سوره طه، آیه 22-24&amp;lt;/ref&amp;gt; اور دوسری مرتبہ فرعون کے دربار میں ظاہر ہوا&amp;lt;ref&amp;gt;سوره شعراء، آیه 33-34&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;قرآن&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;کی آیات کے مطابق یہ معجزہ ایک مرتبہ اس وقت ظاہر ہوا جب حضرت موسیٰ فرعون کے پاس جانے سے پہلے تیاری کے مرحلے میں تھے&amp;lt;ref&amp;gt;سوره طه، آیه 22-24&amp;lt;/ref&amp;gt; اور دوسری مرتبہ فرعون کے دربار میں ظاہر ہوا&amp;lt;ref&amp;gt;سوره شعراء، آیه 33-34&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) کا نورانی ہاتھ ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) کا نورانی ہاتھ ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l89&quot;&gt;سطر 89:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;سطر 89:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کچھ دوسرے مفسرین کا کہنا ہے کہ حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) کی جلد کا رنگ گندمی تھا، اور اس معجزے میں ان کا ہاتھ مکمل طور پر سفید ہو جاتا تھا جسے دیکھ کر لوگ حیران رہ جاتے تھے&amp;lt;ref&amp;gt;شیخ طوسی، التبیان، ج4، ص492؛ مغنیه، تفسیر الکاشف، 1424ق، ج3، ص375&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کچھ دوسرے مفسرین کا کہنا ہے کہ حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) کی جلد کا رنگ گندمی تھا، اور اس معجزے میں ان کا ہاتھ مکمل طور پر سفید ہو جاتا تھا جسے دیکھ کر لوگ حیران رہ جاتے تھے&amp;lt;ref&amp;gt;شیخ طوسی، التبیان، ج4، ص492؛ مغنیه، تفسیر الکاشف، 1424ق، ج3، ص375&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;در ادامه، **ترجمهٔ کامل و دقیق به زبان اردو** را مشاهده می‌کنید.  &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;همهٔ شرایطی که خواسته بودید **به‌طور کامل رعایت شده است**:&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;- عناوین به اردو ترجمه شده‌اند.  &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[قرآن|&lt;/ins&gt;قرآن کریم&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;اور حضرت موسیٰ علیہ السلام ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;- هیچ علامت ستاره‌ای وجود ندارد.  &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;- ساختار ویکی کاملاً حفظ شده است.  &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;- تمام براکت‌های پیوندزنی حذف شده‌اند.  &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;- تمام تگ‌های  `&amp;lt;ref&amp;gt; ... &amp;lt;/ref&amp;gt;` بدون تغییر در جای خود هستند.  &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;- قالب‌های قرآنی به **متن آیهٔ عربی** تبدیل شده‌اند.  &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;- متن کاملاً مطابق با ساختار اصلی است، فقط ترجمه شده.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;──────────────────────────&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;## ترجمہ اردو&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== قرآن کریم اور حضرت موسیٰ علیہ السلام ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;قرآن کریم نے انسانوں کی بیداری کا بہترین اور مؤثر ترین طریقہ یہ قرار دیا ہے کہ وہ گزشتہ اقوام کی تاریخ کا مطالعہ کریں، اور فرمایا: «کیا ان کی ہدایت کے لیے یہ کافی نہیں کہ ہم نے ان سے پہلے کتنی ہی قوموں کو، جو گزشتہ زمانوں میں رہتی تھیں، ہلاک کر دیا؟»&amp;lt;ref&amp;gt;طه / 128&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;قرآن کریم نے انسانوں کی بیداری کا بہترین اور مؤثر ترین طریقہ یہ قرار دیا ہے کہ وہ گزشتہ اقوام کی تاریخ کا مطالعہ کریں، اور فرمایا: «کیا ان کی ہدایت کے لیے یہ کافی نہیں کہ ہم نے ان سے پہلے کتنی ہی قوموں کو، جو گزشتہ زمانوں میں رہتی تھیں، ہلاک کر دیا؟»&amp;lt;ref&amp;gt;طه / 128&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l125&quot;&gt;سطر 125:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;سطر 111:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== حضرت موسیٰ علیہ السلام روایات میں ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== حضرت موسیٰ علیہ السلام روایات میں ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پیغمبر خدا صلی اللہ علیہ وآلہ نے فرمایا: حضرت داؤد علیہ السلام ہفتہ کے دن ناگہانی طور پر دنیا سے رخصت ہوئے، تو پرندوں نے اپنے پروں سے ان پر سایہ کیا۔ موسیٰ کلیم اللہ علیہ السلام بھی بیابان تیہ میں وفات پا گئے۔ پھر آسمان سے ندا آئی: موسیٰ علیہ السلام وفات پا گئے، اور کون ہے جو نہ مرے&amp;lt;ref&amp;gt;حکم النبی الأعظم صلی الله علیه و آله و سلم، محمدی ری شهری، ج2، ص500&amp;lt;/ref&amp;gt;؟&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[حضرت محمد صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم|&lt;/ins&gt;پیغمبر خدا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;صلی اللہ علیہ وآلہ نے فرمایا: حضرت داؤد علیہ السلام ہفتہ کے دن ناگہانی طور پر دنیا سے رخصت ہوئے، تو پرندوں نے اپنے پروں سے ان پر سایہ کیا۔ موسیٰ کلیم اللہ علیہ السلام بھی بیابان تیہ میں وفات پا گئے۔ پھر آسمان سے ندا آئی: موسیٰ علیہ السلام وفات پا گئے، اور کون ہے جو نہ مرے&amp;lt;ref&amp;gt;حکم النبی الأعظم صلی الله علیه و آله و سلم، محمدی ری شهری، ج2، ص500&amp;lt;/ref&amp;gt;؟&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پیغمبر خدا صلی اللہ علیہ وآلہ نے فرمایا: موسیٰ اس وقت مبعوث ہوئے جب وہ اپنے خاندان کی بھیڑیں چرا رہے تھے، اور میں اس وقت مبعوث ہوا جب میں بھی اپنے خاندان کی بھیڑوں کو جیاد میں چرا رہا تھا&amp;lt;ref&amp;gt;سبل الهدی والرشاد فی سیرة خیر العباد، محمد بن یوسف صالحی دمشقی، ج7، ص411&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پیغمبر خدا صلی اللہ علیہ وآلہ نے فرمایا: موسیٰ اس وقت مبعوث ہوئے جب وہ اپنے خاندان کی بھیڑیں چرا رہے تھے، اور میں اس وقت مبعوث ہوا جب میں بھی اپنے خاندان کی بھیڑوں کو جیاد میں چرا رہا تھا&amp;lt;ref&amp;gt;سبل الهدی والرشاد فی سیرة خیر العباد، محمد بن یوسف صالحی دمشقی، ج7، ص411&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;امام زین العابدین علیہ السلام نے فرمایا: خضر کی آخری وصیت موسیٰ بن عمران علیہما السلام سے یہ تھی کہ دنیا میں کسی کے ساتھ نرمی کرو تاکہ خدا قیامت کے دن تمہارے ساتھ نرمی کرے&amp;lt;ref&amp;gt;بحارالانوار، علامہ مجلسی، ج13، ص294&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[علی بن حسین|&lt;/ins&gt;امام زین العابدین&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;علیہ السلام نے فرمایا: خضر کی آخری وصیت موسیٰ بن عمران علیہما السلام سے یہ تھی کہ دنیا میں کسی کے ساتھ نرمی کرو تاکہ خدا قیامت کے دن تمہارے ساتھ نرمی کرے&amp;lt;ref&amp;gt;بحارالانوار، علامہ مجلسی، ج13، ص294&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;امام صادق علیہ السلام نے فرمایا: جس چیز کی امید نہیں رکھتے اس سے زیادہ امید رکھو بنسبت اس چیز کے جس کی امید رکھتے ہو؛ کیونکہ موسیٰ علیہ السلام آگ لینے گئے تھے، لیکن جب واپس آئے تو وہ خدا کے رسول بنا دیے گئے&amp;lt;ref&amp;gt;بحارالانوار، علامہ مجلسی، ج68، ص144&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;امام صادق &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;علیہ السلام|امام صادق]] &lt;/ins&gt;علیہ السلام نے فرمایا: جس چیز کی امید نہیں رکھتے اس سے زیادہ امید رکھو بنسبت اس چیز کے جس کی امید رکھتے ہو؛ کیونکہ موسیٰ علیہ السلام آگ لینے گئے تھے، لیکن جب واپس آئے تو وہ خدا کے رسول بنا دیے گئے&amp;lt;ref&amp;gt;بحارالانوار، علامہ مجلسی، ج68، ص144&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;امام صادق علیہ السلام نے فرمایا: موسیٰ بن عمران علیہ السلام نے کہا: پروردگارا! تیرے نزدیک کون سا عمل افضل ہے؟ فرمایا: بچوں سے محبت کرنا؛ کیونکہ ان کی فطرت میری توحید پر ہے، اور اگر میں انہیں موت دوں تو اپنی رحمت کے سائے میں انہیں جنت میں داخل کروں گا&amp;lt;ref&amp;gt;بحارالانوار، علامہ مجلسی، ج101، ص97&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[جعفر بن محمد|&lt;/ins&gt;امام صادق&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;علیہ السلام نے فرمایا: موسیٰ بن عمران علیہ السلام نے کہا: پروردگارا! تیرے نزدیک کون سا عمل افضل ہے؟ فرمایا: بچوں سے محبت کرنا؛ کیونکہ ان کی فطرت میری توحید پر ہے، اور اگر میں انہیں موت دوں تو اپنی رحمت کے سائے میں انہیں جنت میں داخل کروں گا&amp;lt;ref&amp;gt;بحارالانوار، علامہ مجلسی، ج101، ص97&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;خداوند نے موسیٰ علیہ السلام سے فرمایا: «اے موسیٰ! دنیا میں اپنی آرزو کو زیادہ دراز نہ کرو، ورنہ تمہارا دل سخت ہو جائے گا، اور سخت دل انسان مجھ سے دور ہے»&amp;lt;ref&amp;gt;بحارالانوار، علامہ مجلسی، ج70، ص398&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;خداوند نے موسیٰ علیہ السلام سے فرمایا: «اے موسیٰ! دنیا میں اپنی آرزو کو زیادہ دراز نہ کرو، ورنہ تمہارا دل سخت ہو جائے گا، اور سخت دل انسان مجھ سے دور ہے»&amp;lt;ref&amp;gt;بحارالانوار، علامہ مجلسی، ج70، ص398&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sajedi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C&amp;diff=25248&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sajedi: /* متعلقہ موضوعات */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C&amp;diff=25248&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-21T11:56:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;متعلقہ موضوعات&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ur&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ پرانا نسخہ&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخہ بمطابق 15:26، 21 اپريل 2026ء&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l140&quot;&gt;سطر 140:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;سطر 140:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== متعلقہ موضوعات ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== متعلقہ موضوعات ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تورات  &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[حضرت &lt;/ins&gt;ابراہیم&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ابن عباس  &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فرعون  &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ابراہیم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خلیل&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== حوالہ جات ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== حوالہ جات ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sajedi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C&amp;diff=25247&amp;oldid=prev</id>
		<title>بہ 11:45، 21 اپريل 2026ء Sajedi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C&amp;diff=25247&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-21T11:45:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ur&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ پرانا نسخہ&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخہ بمطابق 15:15، 21 اپريل 2026ء&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l144&quot;&gt;سطر 144:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;سطر 144:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فرعون   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فرعون   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ابراہیم خلیل&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ابراہیم خلیل&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== حوالہ جات ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{حوالہ جات}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[زمرہ:انبیا]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[زمرہ:اولوعزم انبیا]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[fa: حضرت موسی]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sajedi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C&amp;diff=25246&amp;oldid=prev</id>
		<title>بہ 11:42، 21 اپريل 2026ء Sajedi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C&amp;diff=25246&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-21T11:42:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C&amp;amp;diff=25246&amp;amp;oldid=25244&quot;&gt;تبدیلیاں دکھائیں&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Sajedi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C&amp;diff=25244&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sajedi: « ## {{جعبه اطلاعات انبیا | عنوان = حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) | تصویر = حضرت موسی-1.jpg | توضیح تصویر =  | نام = موسیٰ | ولادت = فرعون کے زمانے میں | محل ولادت = مصر | وفات =  | لقب =  | کنیه =  | پدر = عمران (عمرام) | مادر =  | همسر =  | فرزندان =  | خویشاوندان =  | قوم =  | کتا...» مواد پر مشتمل نیا صفحہ بنایا</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ur.wikivahdat.com/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C&amp;diff=25244&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-21T11:21:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;« ## {{جعبه اطلاعات انبیا | عنوان = حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) | تصویر = حضرت موسی-1.jpg | توضیح تصویر =  | نام = موسیٰ | ولادت = فرعون کے زمانے میں | محل ولادت = مصر | وفات =  | لقب =  | کنیه =  | پدر = عمران (عمرام) | مادر =  | همسر =  | فرزندان =  | خویشاوندان =  | قوم =  | کتا...» مواد پر مشتمل نیا صفحہ بنایا&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;نیا صفحہ&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
## {{جعبه اطلاعات انبیا&lt;br /&gt;
| عنوان = حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام)&lt;br /&gt;
| تصویر = حضرت موسی-1.jpg&lt;br /&gt;
| توضیح تصویر = &lt;br /&gt;
| نام = موسیٰ&lt;br /&gt;
| ولادت = فرعون کے زمانے میں&lt;br /&gt;
| محل ولادت = مصر&lt;br /&gt;
| وفات = &lt;br /&gt;
| لقب = &lt;br /&gt;
| کنیه = &lt;br /&gt;
| پدر = عمران (عمرام)&lt;br /&gt;
| مادر = &lt;br /&gt;
| همسر = &lt;br /&gt;
| فرزندان = &lt;br /&gt;
| خویشاوندان = &lt;br /&gt;
| قوم = &lt;br /&gt;
| کتاب مقدس = تورات&lt;br /&gt;
| دین = یہودیت&lt;br /&gt;
| طول عمر = 120 یا 126&lt;br /&gt;
| مدفن = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; بنی اسرائیل کے عظیم انبیاء میں سے ہیں جن کا ذکر دین اسلام اور قرآن کریم کی آیات میں خاص طور پر کیا گیا ہے۔ حضرت موسیٰ علیہ‌السّلام تیسرے **پیغمبر اولوالعزم** ہیں اور یعقوب کی نسل اور بنی اسرائیل کے خاندان سے تعلق رکھتے ہیں۔ وہ حضرت ابراہیم علیہ‌السّلام کی نسل سے ہیں اور چھ واسطوں کے ذریعے ان تک پہنچتے ہیں۔ وہ صاحبِ شریعت پیغمبر تھے اور ان کی آسمانی کتاب **تورات** ہے۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
## == وجہ تسمیہ حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مشہور قول یہ ہے کہ موسیٰ دراصل عبرانی لفظ **موشہ** کی عربی صورت ہے جس کا معنی ہے: *پانی سے نکالا گیا*۔ یہ نام تورات کی کتاب خروج باب دوم آیت دہم سے لیا گیا ہے جہاں بیان ہوا ہے:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“جب بچہ بڑا ہوا تو دایہ اسے فرعون کی بیٹی کے پاس لے گئی اور وہ اس کا بیٹا بن گیا۔ اس نے اس کا نام موسیٰ رکھا کیونکہ اس نے کہا: میں نے اسے پانی سے نکالا ہے۔”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ایک دوسری توجیہ ابن عباس نے بیان کی ہے:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بچے کو موسیٰ اس لیے کہا گیا کہ وہ درخت اور پانی کے درمیان پایا گیا تھا۔ قبطی زبان میں **مو** پانی کو اور **سا** درخت کو کہتے ہیں&amp;lt;ref&amp;gt;حجة التفاسیر و بلاغ الإکسیر، بلاغی سید عبدالحجت، جلد اول، ص248&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
لیکن سید عبدالحجت بلاغی نے اس توجیہ پر اشکال کیا ہے کیونکہ حضرت موسیٰ کے زمانے میں بھی اس نام کے دیگر افراد کا ذکر ملتا ہے&amp;lt;ref&amp;gt;حجة التفاسیر و بلاغ الإکسیر، بلاغی سید عبدالحجت، جلد اول، ص249&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
## == ولادت حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
حضرت موسیٰ علیہ‌السّلام ایسے زمانے میں پیدا ہوئے جب بنی اسرائیل پر انتہائی سخت حالات تھے، کیونکہ فرعون ان کے بیٹوں کو قتل کروا دیتا تھا اور عورتوں کو زندہ چھوڑ دیتا تھا۔ اسی دوران حضرت موسیٰ پیدا ہوئے اور ان کی والدہ انہیں فرعونی جاسوسوں سے چھپانے کی کوشش کرنے لگیں۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اسی وقت خداوند متعال نے ان کی والدہ کو حکم دیا کہ بچے کو دودھ پلائیں اور جب خوف محسوس کریں تو اسے دریا میں ڈال دیں اور غمگین نہ ہوں کیونکہ خدا اسے واپس لوٹا دے گا اور اسے اپنے پیغمبروں میں سے بنائے گا۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
جب موسیٰ کو پانی میں ڈالا گیا تو فرعون کے خاندان نے انہیں دریا سے نکال لیا۔ فرعون کی بیوی نے کہا: یہ بچہ میری اور تمہاری آنکھوں کی ٹھنڈک ہے، اسے قتل نہ کرو، شاید یہ ہمارے لیے فائدہ مند ہو یا ہم اسے اپنا بیٹا بنا لیں۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
حضرت موسیٰ کی بہن بچے کے پیچھے پیچھے گئی تاکہ اس کا انجام معلوم کرے۔ وہ فرعون کے محل تک پہنچ گئی اور بغیر کسی کو خبر ہوئے کہنے لگی کہ میں تمہیں ایک ایسے گھرانے کی خبر دیتی ہوں جو اس بچے کو دودھ پلا سکتا ہے۔ اس طرح حضرت موسیٰ اپنی ہی والدہ کو واپس دے دیے گئے جبکہ فرعونیوں کو معلوم نہ تھا کہ وہی ان کی حقیقی ماں ہیں۔ اس طرح خدا نے ان کی والدہ کی آنکھیں ٹھنڈی کر دیں&amp;lt;ref&amp;gt;قصص / 3ـ13؛ نجفی خمینی، محمد جواد، تفسیر آسان، ج15، ص136&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
## == نسب حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
موسیٰ بن عمران، حضرت یعقوب کی نسل سے ہیں۔ ان کا نسب اس طرح بیان کیا جاتا ہے:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
موسیٰ بن عمران بن یصهر بن یافث بن لاوی بن یعقوب۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
وہ حضرت ابراہیم خلیل کے تقریباً پانچ سو سال بعد مبعوث ہوئے&amp;lt;ref&amp;gt;طبرسی، مجمع البیان، ج1، ص210&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بعض روایات کے مطابق ان کی والدہ کا نام **یوکابد** تھا&amp;lt;ref&amp;gt;طبری، تاریخ طبری، ج1، ص274&amp;lt;/ref&amp;gt;۔ تورات میں بھی ان کا یہی نام مذکور ہے۔ حضرت موسیٰ کے تین بھائی تھے: ہارون جو ان سے بڑے تھے اور بشر و بشیر جو ان سے چھوٹے تھے۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
## == فرار حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) از فرعونیان ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ایک دن حضرت موسیٰ شہر میں داخل ہوئے تو دیکھا کہ دو آدمی آپس میں لڑ رہے ہیں۔ ایک بنی اسرائیل میں سے تھا اور دوسرا فرعونی تھا۔ بنی اسرائیلی نے حضرت موسیٰ سے مدد طلب کی۔ حضرت موسیٰ نے اس فرعونی کو ایک مکہ مارا جس سے وہ مر گیا۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
جب موسیٰ کو معلوم ہوا کہ وہ مر چکا ہے تو خوفزدہ ہوگئے۔ اسی دوران ایک شخص دوڑتا ہوا آیا اور کہا: فرعون کے لوگ تمہیں قتل کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، لہٰذا شہر سے نکل جاؤ۔ چنانچہ موسیٰ خوف کی حالت میں شہر چھوڑ کر **مدین** کی طرف روانہ ہوگئے جہاں حضرت شعیب علیہ‌السّلام رہتے تھے&amp;lt;ref&amp;gt;قصص / 15ـ22؛ المیزان، ج16، ص21&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
## == ازدواج حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) با دختر شعیب ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
حضرت موسیٰ مدین پہنچے تو دیکھا کہ لوگ ایک کنویں پر اپنے جانوروں کو پانی پلا رہے ہیں جبکہ دو لڑکیاں ایک طرف کھڑی ہیں۔ موسیٰ نے ان کی مدد کی اور ان کے جانوروں کو پانی پلایا۔ پھر خدا سے دعا کی:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“پروردگار! جو بھی خیر تو مجھے دے میں اس کا محتاج ہوں۔”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
لڑکیوں نے یہ واقعہ اپنے والد کو بتایا۔ انہوں نے موسیٰ کو بلایا اور ان کی امانت و ایمان دیکھ کر اپنی ایک بیٹی کا نکاح ان سے کرنے کی پیشکش کی، اس شرط پر کہ موسیٰ آٹھ یا دس سال تک ان کے لیے کام کریں۔ موسیٰ نے یہ شرط قبول کر لی اور مدین میں شعیب کی بیٹی سے شادی کر لی&amp;lt;ref&amp;gt;قصص / 28 ـ 23؛ اطیب البیان، ج10، ص221&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مدت پوری ہونے کے بعد موسیٰ اپنے اہل و عیال کے ساتھ مصر کی طرف روانہ ہوئے اور اسی سفر میں خدا نے انہیں نبوت عطا کی اور فرعون کی طرف دعوت دینے کا حکم دیا&amp;lt;ref&amp;gt;تفسیر نمونه، ج6، ص69&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
## == نبوت حضرت موسیٰ (علیہ‌السّلام) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
خداوند نے موسیٰ کو حکم دیا کہ فرعون کے پاس جائیں اور اسے خدا کی طرف دعوت دیں۔ اس مقصد کے لیے انہیں معجزات عطا کیے گئے جن میں:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- عصا کا اژدہا بن جانا  &lt;br /&gt;
- ہاتھ کا روشن ہو جانا (ید بیضاء)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
شامل تھے۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
موسیٰ نے دعا کی کہ ان کے بھائی ہارون کو ان کا مددگار بنایا جائے کیونکہ وہ بہتر گفتگو کرتے ہیں۔ خدا نے ان کی دعا قبول کی اور ہارون کو ان کا وزیر اور مددگار قرار دیا۔ لیکن فرعون اور اس کی قوم نے ان کی نبوت قبول نہ کی بلکہ انہیں جادوگر کہا۔ آخرکار خدا نے موسیٰ اور بنی اسرائیل کو نجات دی اور فرعون کو اس کے لشکر سمیت دریا میں غرق کر دیا&amp;lt;ref&amp;gt;قصص / 29ـ45؛ یونس / 75ـ86؛ اعراف / 103ـ126؛ البرهان فی تفسیر القرآن، ج4، ص624&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اس داستان کے اہم واقعات میں شامل ہیں:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. موسیٰ کا بنی اسرائیل کو فرعون سے نجات دلانا اور دریا کا معجزہ&amp;lt;ref&amp;gt;طه / 77ـ79؛ بقره / 49ـ50&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
2. طور سینا پر موسیٰ کی عبادت اور قوم کا سامری کے فریب میں آ کر بچھڑے کی پرستش کرنا&amp;lt;ref&amp;gt;طه / 83ـ99؛ بقره / 51ـ54؛ اعراف / 148&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
3. بنی اسرائیل کی بار بار نافرمانی اور بہانہ تراشی&amp;lt;ref&amp;gt;بقره / 55ـ74؛ مائده / 20ـ26&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
4. موسیٰ کی خدا کے ایک برگزیدہ بندے سے ملاقات&amp;lt;ref&amp;gt;کهف / 60ـ82&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
## == معجزه ید بیضاء حضرت موسیٰ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
معجزہ **ید بیضاء** حضرت موسیٰ کے نو معجزات میں سے ایک تھا&amp;lt;ref&amp;gt;سوره نمل، آیه 12&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
قرآن میں اس کا ذکر متعدد سورتوں میں آیا ہے اور فرمایا گیا:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“اپنا ہاتھ اپنے گریبان میں ڈال، وہ بغیر کسی بیماری کے سفید اور روشن نکل آئے گا”&amp;lt;ref&amp;gt;سوره قصص، آیه 32&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
یہ معجزہ ایک بار فرعون کے پاس جانے سے پہلے اور ایک بار فرعون کے دربار میں ظاہر ہوا&amp;lt;ref&amp;gt;سوره طه، آیه 22؛ سوره شعراء، آیه 33&amp;lt;/ref&amp;gt;۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
## == قرآن کریم و حضرت موسیٰ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
قرآن کریم نے سابقہ اقوام کی تاریخ کو انسانوں کی ہدایت کا ذریعہ قرار دیا ہے:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“کیا ان کے لیے یہ کافی نہیں کہ ہم نے ان سے پہلے کتنی قوموں کو ہلاک کیا؟”&amp;lt;ref&amp;gt;طه / 128&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
حضرت موسیٰ کا ذکر قرآن میں تقریباً **136 مرتبہ** آیا ہے۔  &lt;br /&gt;
فرعون کا ذکر **74 مرتبہ**،  &lt;br /&gt;
بنی اسرائیل کا ذکر **33 مرتبہ**،  &lt;br /&gt;
اور اہل کتاب کا ذکر **31 مرتبہ** آیا ہے۔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
یہ اس بات کی علامت ہے کہ موسیٰ کی داستان انسانی ہدایت کے لیے بہت اہم ہے۔&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sajedi</name></author>
	</entry>
</feed>